Sanando la separación entre mí y todo lo demás  -  Will Johnson

 

3791395979?profile=RESIZE_710xTraducido con Amor desde... https://innerself.com

 

Me separé del mundo irrevocablemente creando un muro impenetrable entre  y todo lo demásSoy como un líquido en una botella. Todo dentro de la botella del cuerpo es exclusivamente mío. Todo lo que está fuera de la botella es diferente a mí, y la conciencia que pasa como normal en el mundo ve esta separación como un hecho incontrovertible.

Sin embargo, una división del mundo en la que soy y lo que no soy no es la única conclusión posible a la que podemos llegar sobre cómo se construye la realidad. Es más un desarrollo de la conciencia que una condición intrínseca, una construcción hecha por el hombre en lugar de una obra dada por Dios.

Aunque la creación de este muro a través de nuestra capacidad evolucionada para autoidentificarnos y pensar pensamientos nos separa de los otros animales con los que compartimos este planeta, estas habilidades tienen un precio. Tienes que tensar tu cuerpo y contener la respiración para funcionar como un ego autónomo, para crear lo que el místico sufí Rumi llama la conciencia de la separación. Aunque necesita la contracción egoica para funcionar en la sociedad como un cuerpo individual, todavía causa dolor y tensión que no solo generan el campo de fuerza del muro. También bloquea la presencia de Dios.

¿Desconexión, alienación, soledad?

Una exclusividad que siempre se separa de los demás generará sentimientos comprimidos de desconexión, alienación, soledad. Y esta exclusividad no solo deja de sentir estados de conexión, inclusión y unión remotos con otros; evita que la presencia palpable de Dios entre al cuerpo y transforme esos sentimientos.

Es como si la mente egoica, para su supervivencia, necesitara permanecer eternamente en cuarentena dentro de la cabeza, temerosa de salir de su dominio, temerosa de dejar ir y permitir a Dios. En su trono interior reina supremamente, pero el precio que pagamos por reclamar este trono, y nunca dejarlo, es que perder nuestra participación directa en Dios.

Separado Y Unificado

Todos los objetos físicos comparten dos características contradictorias. Obviamente, todos son conglomerados únicos de materia, todos ocupan su propio espacio físico, todos están separados de cualquier otro objeto físico. Pero, y mucho menos obviamente, también están todos conectados a un estado fundamental subyacente que impregna todo el mundo de los objetos y los une a todos en una sola pieza.

Desde la perspectiva de esta dimensión alternativa, los objetos no solo están separados entre sí, sino que también están unificados con todo lo que es. Y de alguna manera, cada objeto del universo participa de estas dos características contradictorias

Sin embargo, principalmente nos obsesionamos con la perspectiva de la separación y evitamos reconocer la dimensión subyacente de la unificación. Y no es difícil entender por qué. No puedes ver este estado fundamental. Es invisible No puede medirlo ni cuantificarlo de ninguna manera. La única forma de saberlo es sentirlo. Y para sentirlo, debes soltar el dominio de la exclusividad egoica.

Rumi llamó a la conciencia sentida de este estado fundamental la conciencia de la unión, porque cuando disolvemos la perspectiva exclusivamente egoica del cuerpo y la mente, se nos da una idea de una conciencia alternativa más encarnada que ya no se siente separada de todo sino íntimamente unida y conectada.

 

la conciencia de separación:

me siento separado de dios,

la conciencia de unión:

me siento unido a dios.

Alimentar la conciencia

y luego rendirse a su potencia

es un agente transformador tan efectivo

que lleva la conciencia

de la separación a la unión.

La respiración es el agente de dios

que te lleva en un viaje

desde la multiplicidad a la unidad.

Fusionado con todo

Subyacente a un mundo gobernado por la separación y su inquietante sensación de disyunción, que de alguna manera la vida te está pasando, como un paisaje por la ventana de un tren, es un estado profundo en el que tú y tu cuerpo se sienten íntimamente fusionados con todo lo que normalmente ves como separado.

En lugar de una sensación persistente de disociación, encuentras el camino de regreso hacia abajo y hacia adentro, dejando atrás los obstáculos de tensión e historia emocional que bloquean ese descenso, de regreso al centro de tu centro, de regreso a un lugar profundo en tu interior que se experimenta a sí mismo, se siente a sí mismo, aunque solo sea por un momento, como intrínsecamente unido a todo lo que es.

El sentimiento de unión es ampliamente expansivo, incluso tan grande como el universo mismo, mientras que el sentimiento de separación es contraído, comprimido, dolorosamente claustrofóbico.

Y es por eso que es tan importante hacer una distinción entre la materia física del cuerpo y la presencia del cuerpo. La materia física nunca puede compartir el espacio físico con otros objetos de la materia. Pero el cuerpo puede rendirse tanto a la respiración que su presencia sentida no solo cobra vida. Comienza a irradiarse hacia afuera, más allá de la superficie del cuerpo, muy lejos, hasta que te percibes mezclándote con todo lo que puedes ver, sin importar cuán distante sea(el campo visual simultáneamente reside en el lugar dentro de ti que los pensamientos solían ocupar)… y la exclusividad del “yo “en ti se derrite y es reemplazada por la presencia de Dios.

Viviendo en la separación egoica, puedes desterrar la unión al exilio, pero nunca puedes ser completamente exitoso, ya que nunca puedes expulsar por completo tu ser más profundo de ti mismo. La dimensión sentida de la unión siempre está aquí, siempre es una parte de ti, flotando a tu alrededor, haciéndote cosquillas, como el equivalente psíquico de una extremidad amputada que todavía te pica. Aunque la mente egoica, para su supervivencia, hace todo lo posible para desterrar el estado de sentimiento unificado de la conciencia, no puede destruir ese estado.

La mente cree en la separación

Pero, interrumpe mi mente, estoy separado de cualquier otro objeto físico en el universo de los objetos, todos los cuales también están separados entre sí. Es cierto, pero esta visión fracturada del mundo como un universo de objetos individuales y discretos que nunca pueden compartir el mismo espacio físico, tan preciso como es describir el mundo de la realidad visible, se concibe en una mente que resiste sentir las sensaciones táctiles del cuerpo y retiene la fuerza natural de la respiración. La separación define la estructura de la realidad física, pero la realidad experiencial revela algo adicional y completamente diferente.

La realidad experimental tiene poco que ver con imágenes e ideas, conceptos y teorías. No se basa en el pensamiento sino en sentir la presencia. Revela su perspectiva a través de la sensación despierta y la respiración.

Para alinearme con la calidad de conciencia que me permite funcionar en el mundo como un individuo separado de todo lo que percibo que existe fuera de mí, sin querer tengo que contener el río de sensaciones sentidas que quiere fluir a través de mi cuerpo físico y el aliento que anima la corriente del río.

En definitiva,  la unión y la separación  son configuraciones diametralmente diferentes en la lente a través de las cuales vemos la realidad. Funcionar como un ser humano completo significa  operar en cualquier entorno cada vez que sea apropiado (trabajo u oración): por un lado, como un individuo amoroso y contribuyente en la sociedad, por otro, siendo capaz de disolverse en la presencia de Dios.

Respirando a través de la conciencia

A medida que sigo respirando, dentro y fuera, consciente del fenómeno de la respiración que normalmente doy por sentada, todo mi cuerpo eventualmente comienza a cobrar vida, un campo unificado de sensaciones ondulantes brillantes, de pies a cabeza. Basado en este estado de sentimiento unificado, entonces puedo abrir los ojos.

Primero, me permito ver todo el campo visual como un campo unificado en lugar de centrarme en cualquier objeto y excluir todo lo demás. Y luego invito al campo visual a formar parte de mí, no a separarse de mí, a entrar en mí, a no quedarse afuera. Suavizando la tensión en la parte delantera de mi cuerpo, empiezo a caer en el campo visual, disolviéndome en él, mientras todo lo que veo se precipita en mí, directamente en mi centro, mezclándose extrañamente, fusionándose extrañamente.

Luego agrego sonidos. El campo visual está siempre delante de mí, las sensaciones ocupan el centro de mi mundo de los sentidos y los sonidos me penetran por los lados derecho e izquierdo. Los sonidos son como la barra horizontal que usa un equilibrista para estabilizarse cuando camina sobre una cuerda delgada. Agregar sonidos a mi conciencia común de los campos de sensación y visión estabiliza mi experiencia del estado unificado de Dios aún más. Sensaciones, visión y sonido.

Expandiéndose más allá del cuerpo físico

Sigo sintiendo la respiración entrar en cada célula de mi cuerpo físico , pero mi cuerpo experiencial ahora se ha expandido más allá de mi cuerpo físico, así que experimento con la respiración no solo en las células de mi cuerpo físico sino en cada pequeña célula del campo de visión también, cada pequeña célula del campo de los sonidos.

Dios es experimentado directamente
como el campo unificado,
el substrato invisible de unión
que subyace en el mundo de las apariencias,
la única fuente de luz
de la que se proyectan todos los objetos del mundo
como imágenes holográficas.

Respirar a Dios
es respirar en la totalidad
del mundo de las apariencias
hasta mezclarme
con todos los campos sensoriales
y entrar en el estado de unión de los sentimientos.

Me siento abrumado con una visión de esperanza mientras escribo esto:

La práctica de respirar a Dios
podría sanarme no solo a mí
sino a nosotros.

Respirando Unidad... Respirando Dios

Si un judío, un cristiano y un musulmán se unieran durante incluso diez días cortos y se comprometieran a explorar esta forma de respiración, al final de su tiempo en compañía de los demás, todos estarían en una condición de conciencia tan similar que cualquier enemistad persistente entre ellos quedaría expuesta por lo tonta que es.

Un judío que adopta con éxito la práctica de Respirar a Dios descubrirá una presencia sentimental, imbuida de amor, que no es ni un ápice diferente de la del cristiano o musulmán que está explorando igualmente la práctica. Y esto solo tiene sentido, ya que el judaísmo, el cristianismo y el islam comparten un paradigma monoteísta idéntico. Solo hay un Dios, cada uno diría, usando cualquier palabra o enunciado que su religión use para el nombre de Dios, entonces, ¿cómo podría la conciencia sentida de unión para un judío ser diferente de la conciencia sentida de unión que su musulmán y cristiano hermanos y hermanas están experimentando?

Es hora de que curemos la enemistad y la separación que existe entre las tres grandes religiones monoteístas, la desconfianza, la sospecha y el odio absoluto que a veces se sostienen unos a otros: cristianos culpando a los judíos por matar a Cristo, musulmanes en un eterno conflicto sangriento con los cruzados cristianos invasores, judíos y palestinos tan profundamente recelosos y resentidos entre sí, que todo lo que pueden hacer, a menudo de manera desproporcionada, es lastimarse mutuamente.

Cuando te identificas no como un recipiente de Dios, un conducto a través del cual se puede sentir que fluye la presencia del estado unificado, sino que te atrincheras en tu yo, tienes que demonizar al otro para sentirte más seguro en el artificial estado elevado de tu dios falso y el de tu comunidad inmediata, tu yo y las creencias estrechas que defiendes.

Solo un equipo gana. Todos los otros equipos son vistos como vencidos, derrotados e inferiores. Pero Dios no es una especie de campo de fútbol con equipos que compiten por la supremacía, cuya lealtad de los fanáticos a veces puede verse impulsada por las pasiones del vandalismo. La presencia sentida del estado unificado no es un atributo exclusivo para usted y su comunidad y siendo de alguna manera superior a lo que sus hermanos y hermanas judíos, cristianos o musulmanes podrían estar sintiendo. Es una condición universal.

Independientemente de nuestra afiliación con la religión de nuestro nacimiento o elección, incluso si no tenemos afiliación, todos somos hijos del único Dios. Todos hemos nacido del estado unificado y volveremos allí cuando muramos. Imagine un mundo en el que la práctica de Respirar a Dios cure no solo el intenso dolor de nuestra separación personal de Dios, sino también la enemistad entre nuestros hermanos religiosos.

 

Will Johnson es el fundador y director del Instituto para el Entrenamiento de la Realización, que combina la psicoterapia somática occidental con las prácticas de meditación orientales. Es autor de varios libros, que incluyen Respirar a través del cuerpo enteroLa postura de la meditación y Las prácticas espirituales de Rumi

3791407201?profile=RESIZE_710x

 https://innerself.com/content/personal/spirituality-mindfulness/inspiration/22078-healing-the-separation-between-me-and-everything-else.html

 

 

Enviadme un correo electrónico cuando las personas hayan dejado sus comentarios –

¡Tienes que ser miembro de InterSer para agregar comentarios!

Join InterSer

Comentarios

This reply was deleted.

Música de Fondo

Desde

Capilla del Monte

Argentina

Nuestro nuevo E-mail

interser2017@gmail.com

ABRIENDO EL CORAZÓN

El Servicio de InterSer es gratuito.

Sin embargo debo sustentarla monetariamente cada mes, por lo que he resuelto en  Común Unión con muchos miembros, Aceptar las donaciones que sean hechas con Amor y gratitud...aunque el monto sea mínimo. Sus corazones lo decidirán

QUE LAS BENDICIONES FLUYAN EN SUS VIDAS!!!

ÚLTIMA ACTIVIDAD

Patricia Escobar commented on Tahíta's blog post InterSer y Vosotros
"Tahíta te abrazo con el corazón cada vez que abro Inteser, tu presencia ha sido fundamental para un "aquí y ahora" y que estoy para difundir bienestar en mi entorno y particularmente en las redes sociales: un sentirlo dos veces ¿qué genero con este…"
Hace 5 horas
Martha De Lucia commented on Tahíta's blog post Una oración al amanecer- por Tahíta
"Hermoso!!! Graciassss
 "
Hace 6 horas
Martha De Lucia commented on Tahíta's blog post Redescubriendo la Sabiduría Intemporal - Peter Russell
"Graciasss!!
 "
Hace 6 horas
Stella Maris Daquila commented on Tahíta's blog post El Desarrollo como respuesta interna - Antonio Blay in Energías Maestras
" GRACIAS.  Fantástico, profundo y con un simple ejemplo te lo pone de claras. GRACIAS "
Hace 10 horas
Stella Maris Daquila commented on Miguel Urdite's blog post QUIÉN ES EL MAESTRO
"GRACIAS  Miguel.  Para entender este momento "
Hace 10 horas
Adalberto Raúl Pino Rojas commented on Isadora's blog post Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra
"Lindo gracias"
Hace 13 horas
Laura del Carmen commented on Miguel Urdite's blog post Cómo hacerte amigo de la Ansiedad- Jeff Foster in Energías Maestras
"Muchas graciasss"
Hace 16 horas
Ana Maria Leon commented on Isadora's blog post Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra
"Reflexionemos sobre el tema y tratemos de ser criteriosos utilizar el sentido común sin desmesuras en ningún sentido"
Hace 18 horas
María Cristina Benitez commented on Tahíta's blog post Y en medio del Caos...tú - Isabel Moreno
"Mensaje certero y oportuno .....
GRACIASSS Querida hermana ...... GRACIASSS Isabel....
   Que así sea!!!!!!"
Hace 18 horas
Rosa Haydee Torres commented on Miguel Urdite's blog post Cómo hacerte amigo de la Ansiedad- Jeff Foster in Energías Maestras
"Gracias. Abrazos "
Hace 18 horas
María Cristina Benitez commented on Isadora's blog post Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra
"  Maravilloso mensaje del Dr.Karmelo Bizkarra......me identifico con él.....
GRACIASSS Isadora por compartirlo.....
Bendecido día a todos!!!!!!"
Hace 21 horas
María Cristina Benitez commented on Miguel Urdite's blog post Cómo hacerte amigo de la Ansiedad- Jeff Foster in Energías Maestras
"La ansiedad ha venido ha despertarnos y le darémos la Bienvenida .......
GRACIASSS Miguel.....un enfoque que nos hace reflexionar y reconocer a la "ansiedad "sin huir de ella.....
  GRACIASSS Jeff.....un Genio!!!!!
Bendiciones Infinitas!!!!!
 
 "
Hace 22 horas
ruben rueda commented on Isadora's blog post Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra
"gracias"
Hace 23 horas
Pamela Patricia Martinic Ovalle commented on Kali's blog post Volver a la «normalidad» es autocondenarse -Leonardo Bofff
"Excelente!!  gracias!! "
Hace 23 horas
Graciela Noemi Carello commented on Tahíta's blog post No somos nadie - Anam Thubten
"Mil gracias."
ayer
Rosa Haydee Torres commented on Tahíta's blog post No somos nadie - Anam Thubten
"Gracias"
ayer
Martha Lucia Vega Angulo commented on Tahíta's blog post No somos nadie - Anam Thubten
"Gracias, bendiciones."
ayer
Miguel Ángel Maldonado Noriega commented on Isadora's blog post Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra
"EXTRAORDINARIO, gRACIAS POR COMPARTIR
 "
ayer
Daisy Naquira commented on Isadora's blog post Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra
"GRacias"
ayer
Ise esponda commented on Isadora's blog post Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra
"Muchas Gracias"
ayer
Ise esponda commented on Tahíta's blog post InterSer y Vosotros
"Bendiciones Tahita, siempre mi cariño y reconociiento a toda la ardua labor que desarrollas; yo no soy de mucha participación pública, pero si de mucho leer, escuchar y ver...esta página ha sido mi compañera por muchos, muchos años; es aquí donde he…"
ayer
Ise esponda commented on Tahíta's blog post No somos nadie - Anam Thubten
"Muchas Gracias por el aporte"
ayer
Ise esponda commented on Miguel Urdite's blog post Cómo hacerte amigo de la Ansiedad- Jeff Foster in Energías Maestras
"Muchas gracias por el aporte"
ayer
Isadora posted a blog post
 Hoy nos encontramos inmersos a nivel planetario en una de las mayores crisis de salud y crisis sanitaria. Una vez pasada ésta, ¿qué nuevo escenario emergerá?; ¿las autoridades sanitarias velarán más por mantener y “favorecer la Salud” de los pueblo…
ayer
ISIDRO GARCIA VARGAS commented on Miguel Urdite's blog post Cómo hacerte amigo de la Ansiedad- Jeff Foster in Energías Maestras
""
ayer
Mariana Alicia Moffa commented on Tahíta's blog post InterSer y Vosotros
"Hola Tahita!!!! Es una bendicion seguir juntos y estoy agradecida por ello. Si bien en estos ultimos tiempos no he podido participar... es para todos un gran aporte a nuestras vidas. Gracias... cuando la tormenta pase... nos encontrara mas unidos!!!…"
ayer
Daisy Naquira commented on Miguel Urdite's blog post Cómo hacerte amigo de la Ansiedad- Jeff Foster in Energías Maestras
"gracias"
ayer
Laura del Carmen commented on Tahíta's blog post No somos nadie - Anam Thubten
"Graciass¡"
ayer
Luz Elena Sánchez commented on Tahíta's blog post InterSer y Vosotros
"HOLA TAHITA. POR SUPUESTO QUE ME APORTA MUCHO, SUS REFLEXIONES ESPECIALMENTE ME LLEGAN AL ALMA Y ME INVITAN A REFLEXIONAR. DIOS LA BENDIGA. OJALA PUEDA SEGUIR ILUMINANDONOS CON SUS MENSAJES."
ayer
Tahíta commented on Tahíta's blog post ~ Una pregunta sobre el lenguaje cristiano del Curso. – (FACIM Q #1) ~
"En absoluto...todo es desechable, incluso el Curso de Milagros dice que tenemos que desecharlo.
 "
ayer
Más...

LO NUEVO...Mayo...2020

610373105?profile=RESIZE_584x6292671?profile=RESIZE_180x180Efecto placebo, efecto nocebo- Dr. Karmelo Bizkarra

6292680?profile=RESIZE_180x180

Cómo hacerte amigo de la Ansiedad- Jeff Foster

14034693?profile=RESIZE_180x180

No somos nadie - Anam Thubten

14034693?profile=RESIZE_180x180

QUIET STORMS (Tormentas Tranquilas)...un Álbum de Michael Hoppe

14034693?profile=RESIZE_180x180

InterSer y Vosotros

14034693?profile=RESIZE_180x180

Cómo hacer frente con éxito a una crisis utilizando la rendición - Amrita Madhusudan

14034693?profile=RESIZE_180x180

Cómo hacer frente al virus del miedo-  Sara Fabian

14034693?profile=RESIZE_180x180

Bendiciones…sobran – Tahíta

3749119142?profile=RESIZE_180x180Video...Jorge Lomar - Práctica y experiencia de Un Curso de Milagros

6292677?profile=RESIZE_180x180DESPERTAR INTERNO

14034693?profile=RESIZE_180x180

Y en medio del Caos...tú - Isabel Moreno

14034693?profile=RESIZE_180x180

La importancia de practicar la atención plena - Jakeb Brock

14034693?profile=RESIZE_180x180

Vivir en el momento y ser espiritual son lo mismo - Jacob Liberman

14034693?profile=RESIZE_180x180

El peligro de apegarse a la falta de apego - Philip Goldberg  

3079622769?profile=RESIZE_180x180El coronavirus y un mensaje urgente

14034693?profile=RESIZE_180x180

El servicio como Respuesta - Tahíta

14034693?profile=RESIZE_180x180

El maestro perfecto que siempre está con nosotros- Pema Chödron

14034693?profile=RESIZE_180x180

La Atención Liberadora - Consuelo Martín

14034693?profile=RESIZE_180x180

El Desarrollo como respuesta interna - Antonio Blay

14034693?profile=RESIZE_180x180

El deseo sagrado de existir - Anam Thubten

Aceptación desde el Mindfulness- soltar, dejar ir...

14034693?profile=RESIZE_180x180

EL PRIMER PASO HACIA EL PERDÓN ES ESTAR ATENTO A TUS SENTIMIENTOS

14034693?profile=RESIZE_180x180

Ecuanimidad (upekkhā) y la Puerta de la Gran Compasión

 

14034693?profile=RESIZE_180x180

La Alegría Gozosa (Mudita)

14034693?profile=RESIZE_180x180

Amor incondicional y Compasión...Metta y Karuna

4754752455?profile=RESIZE_180x180Nueva de Creencias

3367033960?profile=RESIZE_180x180Joanna Macy sobre el gran despertar que necesita el planeta - Melvin McLeod y Joanna Macy

14034693?profile=RESIZE_180x180Video...El arte de saber alimentarte - Dr. Karmelo Bizkarra

14034693?profile=RESIZE_180x180VIDEO...Dr. Karmelo Bizkarra - Camino de Autocuración

14034693?profile=RESIZE_180x180Para estimular la curación hay que comer color y tener en cuenta las energias sutiles

Leer más…
++++++++++++++